Ну, даже если я вам уже надоел, четвертую неделю подряд рассказывая о культурных событиях в клубе «Карин», то сами события вполне продолжают нас радовать и собираются продолжать это делать и дальше, что серьезно пообещали нам представители мэрии, поддерживающие многие инициативы Бориса Ладина.
А в этот «постшабатный» вечер мы стали свидетелями реально международного события: полноценный театральный спектакль «Вы не из Витебска?» нам представили мудрая Лилия Скляр (Канада), восхитительная Анна Агре (Германия), до предела позитивный Рустем Галич (США), и удивительно милый и яркий Женя Зайцев (Израиль).
В это историческое и географическое разнообразие я бы добавил еще СССР, Белоруссию и Францию.
СССР – потому что все актеры (да и зрители!) когда-то жили в этой стране и… покинули её, а следовательно – прекрасно понимают все реалии, все детали, все подсознательные моменты жизненной драматургии.
Белоруссия – потому что там сейчас находится Витебск, главное место действия.
Франция – потому что именно в ней жил и закончил свой век главный герой спектакля, великий художник Марк Шагал!
Не так давно о жизни Шагала нам рассказал в своем фильме «Русские Евреи» Леонид Парфёнов – тоже, кстати, с недавнего времени гражданин Израиля.
Господи, сколько же драматизма ХХ век вложил в судьбы наших великих соплеменников и бывших соотечественников! Благодаря обстоятельствам непреодолимой имперской силы мы практически ничего не знаем о жизни Абрама Иоффе, Хаима Сутина, Юлия Харитона, Асафа Мессерера, Льва Термена, Михаила Кольцова, Льва Рохлина и еще сотен евреев разных профессий, оказавших фундаментальное влияние на русскую науку, культуру и политику.
Полноценный рассказ о них еще впереди, и – кто знает! – не сидел ли в зрительном зале тот, кто когда-нибудь дополнит наши знания своим рассказом о них.
А сегодня мы можем поблагодарить труппу Рустема Галича за очень теплый и грустный взгляд на жизнь Марка Шагала.
Кстати, после спектакля я спросил Рустема, имеет ли он какое-то отношение к великому Александру Галичу, о жизни которого мы тоже знаем далеко не все, но он с улыбкой признался:
– Это все Америка. Для них длинные иностранные фамилии бывают очень трудными. Так Арво Густав Хальбер стал Гэсом Холлом, Фредерик Аустерлиц – Фредом Астером. Моя фамилия «Енгалычев» для них тоже длинновата, вот и уронил я из нее первый и последний слоги!
Сергей МИРОВ
