Лекторий «Мысль» становится все более популярным не только в г. Кармиэль, но и за его пределами. Несколько раз наши мероприятия посещали слушатели из других городов. А на последнюю интерактивную встречу 05.02.2026 к нам приехали гости из г. Цфат. Они предложили тему беседы «Танго: история, музыка, танец». Эта импозантная пара заслуживает отдельного рассказа.
Шошана Полянская и Илья Брейман познакомились в университете на факультете психологии. Сначала их объединяли общие факультет, кафедра и научный руководитель. Оба — психологи: Илья — психотерапевт, Шошана — специалист по антистрессовым методам. Затем семья, профессия, друзья. В счастливом браке родилось трое детей. И все же хотелось еще чего-то для души. Танцевать оба любили всегда. Готовясь к жемчужной свадьбе (30 лет совместной жизни), они решили поставить танец в стиле танго. Не знали тогда, что это откроет новый этап в их жизни, которая перестанет состоять лишь из семьи и работы. Сначала — тренировки, километры шагов и вращений, до 7-го, 8-го и 10-го пота. Потом милонги (название танцевального вечера, где танцуют аргентинское танго), фестивали и мастер-классы. Новые друзья, новый круг общения, новый уровень отношений в супружеской паре, когда вместе творишь Красоту… Казалось, что все прекрасно: семья, работа и танго, украшающее жизнь. Но впереди ждали новые события. Три года назад они репатриировались из Ростова-на-Дону в Израиль. Сейчас Шошане 60 лет, Илье скоро 59.
После репатриации возникло недоумение: как теперь жить без танго? Вскоре они уже создали клуб «Tango de Brujo“ (Магия танго), в который пришли первые ученики. Оказалось, что танго — это не только фитнес и круг общения. Это — поддержка в трудное время с изменением качества жизни. Во время войны Шошана, Илья и их ученики, слыша во время танцев вой сирены, уходили в убежище, а выйдя оттуда, продолжали танцевать. Это помогало справиться со страхом, подавленностью и беспокойством за близких. Так они заново оценили силу этого танца. Сегодня эта красивая пара продолжает танцевать и пригласила нас в волшебное путешествие по миру танго!
ТАНГО — отдельный вид искусства: это не только танец, но и мелодии для оркестрового исполнения и песни для прослушивания. Его название — «аргентинское», однако возникло оно на берегах залива Ла Плата, исполнять его начали практически одновременно в бедных кварталах Буэнос-Айреса и Монтевидео. В начале ХХ века за право называться его родиной спорили две страны — Аргентина и Уругвай. Мало кто знает, что некоторые известные мелодии созданы в Уругвае, а легендарная «Кумпарсита» даже является культурным символом Уругвая. Тем не менее, считается, что аргентинские исполнители и музыканты внесли в распространение танго больший вклад, нежели уругвайские.
Источниками жанра танго стали танцы и песни афрокреолов под барабан, народные мелодии коренного населения Латинской Америки, песни о далекой родине и тоске по дому иммигрантов, наводнивших Аргентину на рубеже ХIX и ХХ столетий: испанцев, португальцев, французов и немцев. По сути своей танго — это результат сотворчества народов различных рас и национальностей Старого и Нового Света. Вот почему в 2009 году по заявке Аргентины и Уругвая ЮНЕСКО приняло решение о включении танго в список мирового культурного наследия.
Этот танец зарождался в бедных предместьях. Высшие классы в Аргентине поначалу смотрели на него косо. Но затем, когда он завоевал Европу и видоизменился, став «салонным», аргентинские аристократы тоже приняли его. И это стало началом «золотого века» аргентинского танго, который продолжался вплоть до 50-х годов ХХ в., когда победила диктатура, и под запретом были не только танцы, но и любые собрания. В Европе танго пытались запретить как «непристойный танец» и римский папа, и английская королева, и министр народного просвещения России в 1914 г. А в советской России этот танец считали буржуазным пережитком. Но танго продолжало жить «в подполье», где заигранные патефонные пластинки переходили из рук в руки как величайшая ценность.
Новая волна в развитии и распространении танго началась в 1983 г., после войны между Аргентиной и Великобританией из-за Фолклендских островов и падения хунты. Тогда появились первые сценические танго-шоу в Нью-Йорке и Париже. По всему миру начали открываться танго-школы и клубы, проводиться вечеринки, фестивали, марафоны и даже чемпионаты по танго. И в наши дни этот процесс продолжается. Танго по-прежнему очень популярно во всем мире. Возможно, еще и потому, что оно имеет свою собственную культуру и этический кодекс (кодигос), регулирующий отношения между танцующими в паре и в танго-сообществе.
Все наши встречи бывают информативными. И в этот раз мы тоже услышали узнали много новых терминов, обозначающих жанровые разновидности танго: милонга (Milonga) — предшественник танго, аргентинское танго, классическое танго, бальное танго, социальное танго, танго-вальс (Tango Vals) — танго в ритме вальса (¾) и т.п. Спикеры упоминали имена великих композиторов и оркестров «золотого века»: Хуан д’Аррензо, Карлос ди Сарли, Анибаль Тройло, Освальдо Пульезе, Астор Пьяццолла и мн. др. Мы узнали, что танцу танго свойственны такие ключевые характеристики: своя философия (это — импровизированный социальный диалог), свои гибкие формы объятий (которые могут меняться в танце), специфическая позиция (танцоры находятся на своей оси, контакт в области груди), своя основа (это – импровизация), специфичность движений (по линии танца против часовой стрелки) и даже своя цель (внутреннее удовольствие от танца и невербального общения). Особый акцент делается на ведущую роль партнера и подчиненную роль партнерши в этом тандеме. Услышав это, я подумала, что мы — женщины, часто «перетягиваем одеяло на себя», принимая все тяготы жизни на свои женские плечи. Видимо, нам стоит поучиться у танго делегировать важные полномочия мужчинам как ведущим, а самим оставаться ведомыми. Также мы поняли, что аргентинское танго — это не просто парный танец, а целый мир музыки, поэзии, культуры и особого социального взаимодействия, и к тому же яркий пример транснациональной коммуникации, путешествующей без границ по всему земному шару. Нельзя недооценивать культурное значение танго. В Аргентине национальный день танго каждый год отмечается 11 декабря. С 2003 года в Буэнос-Айресе ежегодно проводится чемпионат мира по аргентинскому танго, который собирает тысячи участников со всего света. Очевидно, танго — это бесконечный путь, где физическое движение становится языком для выражения чувств. В нем нет предела совершенству, потому что его суть — в живом, сиюминутном диалоге двух людей, где один — ведущий, а второй — ведомый — ему всецело доверяет.
Ознакомив нас с историей этого удивительного вида искусства, гости представили вниманию зрителей свои импровизации, а в конце провели короткий вводный урок танго в парах и ответили на вопросы. При этом подчеркивалось, что занятия танго улучшают походку, осанку, физическую форму, способствуют сохранению ментального и эмоционального здоровья, расширяют возможности коммуникации и круг общения. И, наконец, это просто красиво!
Танго кардинально изменило жизнь Шошаны Полянской и Ильи Брейман. Сегодня они — преподаватели аргентинского танго в своем клубе «Tango de brjo” («Магия танго»). У них большие планы: организовать на Севере Израиля свою милонгу (танго-вечеринку), нести людям праздник и красоту. Шошана и Илья приглашают всех желающих – взрослых любого возраста открыть новую страницу жизни и расцветить ее новыми красками! В Кармиэле они предлагают посещать занятия по изучению танго в культурном центре «Наамат» по ул. Хавацелет 2, дважды в неделю – по воскресеньям и средам с 19.30 до 21.00. Тел. для справок: 053-346 66 96 – Шошана.
Внимание! Следующая лекция в лектории «Мысль» состоится 19.02.2026 (четверг), с 15.30 до 17.30 по теме «Давид Самойлов – жизнь и творчество». Спикер – Виктор Тумаркин, составитель поэтических сборников великого поэта и автор комментариев к ним. У Вас будет редкая возможность побеседовать со специалистом, который тщательнейшим образом изучил все наследие поэта и является участником Самойловских чтений в Таллине и Москве.
Встреча пройдет в помещении «русского клуба» по адресу: ул. Мишоль а-Ракофот, дом № 8, клуб олим «Ракофот». Вход свободный. Без чаепития. Предварительная запись – на ватсап по тел.: 052-6208059 – Юлия.
Руководитель лектория,
Юлия Перлин
